L’adaptateur DIN/ISO permet la connexion directe du moniteur à la prise DIN 9684 d’un tracteur. Les signaux de vitesse et de priorité proviendront donc directement des capteurs intégrés du tracteur. L'alimentation en courant se fera aussi par cette prise.

Un moniteur LH 1000 n’a besoin d’aucun autre matériel de montage sur le tracteur. Cependant, le connecteur principal et le câblage doivent être installés conjointement avec le moniteur LH 1200 ou 1200 S pour recevoir les signaux nécessaires en provenance des outils de travail (par ex: pulvérisateur ou épandeur).